Página inicial do sítio > Traduções em inglês > subtitling
subtitling
-
Traduções em Espanhol
subtitulaje
Traduções em francês
sous-titrage
Dictionary embedded
in the application
in the application
Pela iniciativa da AFC, Le CinéDico é um dicionário temático em várias línguas que se dedica em exclusivo à linguagem usada no cinema e audiovisual.
O seu idioma
Espaço pessoal
Ordem alfabética
Temática
- cabeleireiro
- câmara
- casting
- cenário
- correcção de cor
- decoração
- difusão
- efeitos especiais
- efeitos visuais
- electricidade
- electrónica
- expressões de rodagem
- fabricante
- filtros
- guarda-roupa
- imagem
- informática
- laboratório
- maquilhagem
- maquinaria
- montage (edição)
- música
- óptica (objectiva)
- pós-produção
- produção
- projecçâo
- realização
- régie/transportes
- rodagem
- som