aller au menu | aller au contenu
Dictionnaire de traductions de termes techniques du cinéma et de l’audiovisuel.
Le dictionnaire sans connexion internet Available on the App Store Get it on Google Play
Dictionnaire de traductions de termes techniques du cinéma et de l’audiovisuel.
Avec le soutien du CNC, de Film France, et de la commission Île-de-France

Votre langue

  • Deutsch Le CinéDico
  • English Le CinéDico
  • Español Le CinéDico
  • français Le CinéDico
  • italiano Le CinéDico
  • polski Le CinéDico
  • Português Le CinéDico
  • русский Le CinéDico
  • 中文 Le CinéDico

Accueil > traductions en français > chef opérateur de prise de son

chef opérateur de prise de son

    traductions en anglais
  • recording supervisor

  • traductions en espagnol
  • jefe de sonido

Proposer une traduction

Commenter

Dans le dictionnaire, le mot : chef

  • chef accessoiriste
  • chef cascadeur
  • chef constructeur
  • chef costumier(ière)
  • chef costumière
  • chef de file
  • chef décorateur
  • chef électricien
  • chef habilleur
  • chef machiniste

  • 0
  • 10
  • 20

Dans le dictionnaire, le mot : opérateur

  • 1er assistant opérateur
  • 2e assistant opérateur (fait le clap aux USA)
  • assistant(e) opérateur(trice) de prises de vues
  • bijoute (pour l’assistant-opérateur)
  • chef opérateur de prises de vues
  • chef opérateur du son
  • deuxième assistant opérateur (fait le clap aux Etats-Unis)
  • directeur de la photographie/chef opérateur
  • opérateur de prises de vues
  • opérateur vision pour le cinéma numérique

  • 0
  • 10

Dans le dictionnaire, le mot : prise

  • angle de prise de vues
  • appareil de prise de vues
  • assistant(e) opérateur(trice) de prises de vues
  • caméra pour prises de vues aériennes
  • caméra pour prises de vues cinématographiques
  • caméra pour prises de vues sous-marines
  • chef opérateur de prises de vues
  • deux temps (prise de vue)
  • équipe de prise de vues
  • matériel de prise de vues

  • 0
  • 10
  • 20
  • 30
  • 40

Et aussi

  • chef électricien
  • chef habilleur
  • chef machiniste
  • chef maquilleur(se)
  • chef monteur
  • chef opérateur de prise de son
  • chef opérateur de prises de vues
  • chef opérateur du son
  • chef peintre
  • chef-d’oeuvre
  • chercheur de champ

Espace personnel

Inscription obligatoire pour bénéficier de ces fonctionnalités

  • Se connecter
  • S’inscrire
  • Bloc note personnel
  • Ajouter des mots

Traductions par ordre alphabétique

  • traductions en français
  • traductions en anglais
  • traductions en allemand
  • traductions en espagnol
  • traductions en portugais
  • traductions en polonais
  • traductions en italien
  • traductions en chinois
  • traductions en russe

Votre travail concerne

  • caméra
  • casting
  • coiffure
  • costume
  • décoration
  • diffusion
  • effets spéciaux
  • effets visuels
  • électricité
  • électronique
  • étalonnage
  • expressions de tournage
  • fabricant
  • filtres
  • image
  • informatique
  • laboratoire
  • machinerie
  • maquillage
  • montage
  • musique
  • optique
  • post production
  • production
  • projection
  • réalisation
  • régie/transports
  • scénario
  • son
  • tournage

Actualité du site

  • Les plus consultés
  • Derniers ajouts

Votre langue

  • Deutsch Le CinéDico
  • English Le CinéDico
  • Español Le CinéDico
  • français Le CinéDico
  • italiano Le CinéDico
  • polski Le CinéDico
  • Português Le CinéDico
  • русский Le CinéDico
  • 中文 Le CinéDico
Le dictionnaire de traduction Lecinedico, un site de l'AFC par Eric Guichard et Alexandre Catonné