go to menu | skyp to content
Słownik technicznej terminologii filmowej.
Dictionary embedded
in the application
Available on the App Store
Słownik technicznej terminologii filmowej.
With support from CNC, Film France, and the Committee Île-de-France

Choose your country

  • Deutsch <span lang='fr'>Le CinéDico</span>
  • English <span lang='fr'>Le CinéDico</span>
  • Español <span lang='fr'>Le CinéDico</span>
  • français <span lang='fr'>Le CinéDico</span>
  • italiano <span lang='fr'>Le CinéDico</span>
  • polski <span lang='fr'>Le CinéDico</span>
  • Português <span lang='fr'>Le CinéDico</span>
  • русский <span lang='fr'>Le CinéDico</span>
  • 中文 <span lang='fr'>Le CinéDico</span>

Strona główna > tłumaczenie po francusku > Tour (pour l’éclairage)

Tour (pour l’éclairage)

przez Vincent BLASCO

    tłumaczenie po angielsku
  • scaffold tower

  • tłumaczenie po hyszpansku
  • endamio ( para luces)

propozycja tłumaczenia

komentować

W słowniku, słowo : Tour

  • "ça tourne !"
  • "prêt à tourner !"
  • autorisation de tournage
  • bible ( de tournage)
  • contour
  • convocation de tournage
  • coûts avant tournage (devis)
  • diagonale de tour
  • équipe de tournage
  • extérieur(décor, tournage)

  • 0
  • 10
  • 20
  • 30

W słowniku, słowo : (pour

  • arme factice (pour le cinéma)
  • bijoute (pour l’assistant-opérateur)
  • déroulant (pour un générique)
  • matelas de sécurité (pour les cascades)
  • paroles (pour une chanson)
  • plaque de roulement (pour travelling)
  • raccord (pour câbles)
  • ventouse (pour caméra)

W dodatku

  • ton
  • ton chair
  • top de synchronisme
  • torche électrique
  • touche
  • Tour (pour l’éclairage)
  • tourelle d’objectifs
  • tournage
  • tournage en direct
  • tournage en extérieurs

twoje konto

załóż konto aby mieć dostęp do tych działów

  • Zaloguj się
  • rejestracja
  • notatnik
  • Dodać do słownika

sortowanie alfabetyczne

  • tłumaczenie po francusku
  • tłumaczenie po angielsku
  • tłumaczenie po niemiecku
  • tłumaczenie po hyszpansku
  • tłumaczenie po portugalsku
  • tłumaczenie po polsku
  • tłumaczenie po włosku
  • tłumaczenie po chińsku
  • tłumaczenie po rosyjsku

sortowanie tematyczne

  • charakteryzacja
  • dystrybucja
  • dźwięk
  • efekty specialne
  • efekty wizualne
  • elektronika
  • elektryka
  • fabrykant
  • filtry
  • fryzjer
  • informatyka
  • kamera
  • korekcja barwna
  • kostiumy
  • laboratorium
  • montaż
  • muzika
  • obsada
  • optyka
  • plan filmowy
  • post-produkcja
  • produkcja
  • projekcja
  • realizacja
  • scenariusz
  • scenografia
  • transport
  • wózkarzy
  • wyrażenie na planie
  • zdjęcie

aktualności

  • najczęściej oglądane
  • ostatnie dodanie

Choose your country

  • Deutsch <span lang='fr'>Le CinéDico</span>
  • English <span lang='fr'>Le CinéDico</span>
  • Español <span lang='fr'>Le CinéDico</span>
  • français <span lang='fr'>Le CinéDico</span>
  • italiano <span lang='fr'>Le CinéDico</span>
  • polski <span lang='fr'>Le CinéDico</span>
  • Português <span lang='fr'>Le CinéDico</span>
  • русский <span lang='fr'>Le CinéDico</span>
  • 中文 <span lang='fr'>Le CinéDico</span>
Project Eric Guichard and Alexandre Catonné for the AFC cinematographers society .