Ir à página inicial | Ir ao conteudo
Pela iniciativa da AFC, Le CinéDico é um dicionário temático em várias línguas que se dedica em exclusivo à linguagem usada no cinema e audiovisual.
Dictionary embedded
in the application
Available on the App Store Get it on Google Play
Pela iniciativa da AFC, Le CinéDico é um dicionário temático em várias línguas que se dedica em exclusivo à linguagem usada no cinema e audiovisual.
With support from CNC, Film France, and the Committee Île-de-France

O seu idioma

  • Deutsch O Cinedicionário
  • English O Cinedicionário
  • Español O Cinedicionário
  • français O Cinedicionário
  • italiano O Cinedicionário
  • polski O Cinedicionário
  • Português O Cinedicionário
  • русский O Cinedicionário
  • 中文 O Cinedicionário

Página inicial do sítio > thématiques > pós-produção

Les mots sur ce thème : (para as Traduções em inglês)

pós-produção

  • effects track

  • end

  • fade

  • fade in

  • fade out

  • fader

  • fast forward

  • film can

  • film editor

  • film stock

  • film-to-tape transfer

  • first combined print

  • fogged leader

  • foley artist

  • footage

  • frame grabs

  • full resolution

  • grading

  • grading print

  • head leader

  • high definition

  • high resolution

  • image inversion

  • inaudible

  • inlay

  • intermediate film print

  • kinescope recording

  • laboratory

  • lavender print

  • leader

  • length

  • letterbox

  • level

  • linear scanning

  • lip-sync band

  • lip-sync supervisor

  • magnetic tape

  • mask

  • matte

  • matte / counter matte

  • mixing

  • monochromatic

  • music

  • negative cutting

  • negative film

  • negative grading

  • negative splice

  • negative timing

  • neutral background

  • optical effect

  • 0
  • 50
  • 100
  • 150

Espaço pessoal

Registo obrigatório para ser utilizador

  • Entrar
  • inscrever-se
  • Bloco pessoal
  • Adicionar palavra

Ordem alfabética

  • Traduções em francês
  • Traduções em inglês
  • Traduções em Alemão
  • Traduções em Espanhol
  • Traduções em Português
  • Traduções em Polaco
  • Traduções em Italiano
  • Traduções em Chinês
  • Traduções em Russo

Temática

  • cabeleireiro
  • câmara
  • casting
  • cenário
  • correcção de cor
  • decoração
  • difusão
  • efeitos especiais
  • efeitos visuais
  • electricidade
  • electrónica
  • expressões de rodagem
  • fabricante
  • filtros
  • guarda-roupa
  • imagem
  • informática
  • laboratório
  • maquilhagem
  • maquinaria
  • montage (edição)
  • música
  • óptica (objectiva)
  • pós-produção
  • produção
  • projecçâo
  • realização
  • régie/transportes
  • rodagem
  • som

Home

  • Mais consultas
  • Últimas adições

O seu idioma

  • Deutsch O Cinedicionário
  • English O Cinedicionário
  • Español O Cinedicionário
  • français O Cinedicionário
  • italiano O Cinedicionário
  • polski O Cinedicionário
  • Português O Cinedicionário
  • русский O Cinedicionário
  • 中文 O Cinedicionário
Project Eric Guichard and Alexandre Catonné for the AFC cinematographers society .